计算机世界日报
返回首页 产品报价 实用技巧 国产软件 技术天地 站点精选

计算机世界展览会日报

  综合要闻
  企业&人.com
  产品与技术
  网络与通信
  市场与渠道
  99全文检索

CCW网站

  网络世界
  微电脑世界
  IT经理世界
  CCW展览
  信息服务中心   家用电脑世界

兄弟刊物

  电子与信息化
  今日电子
  中国新闻科技
  电子知识产权
  电子产品世界

网上专递

  Linux园地
  友情链接
  冬涛谈法
Dongtao on Law

98内容总汇



实用技巧

影响ORACLE汉字显示的字符集问题

中原油田研究院
康子明 等4人

---- 在国内外大中型数据库管理系统中,把ORACLE作为数据库管理平台的用户比较多。ORACLE 不论是数据库管理能力还是安全性都是无可非议的,但是,它在汉字信息的显示方面着实给中国用户带来不少麻烦,笔者多年从事ORACLE数据库管理,经常收到周围用户和外地用户反映有关ORACLE数据库汉字显示问题的求援信,主要现象是把汉字显示为不可识别的乱码,造成原来大量信息无法使用。本文将就这一问题产生的原因和解决办法进行一些探讨,供存在这方面问题的用户朋友参考。

---- 1、原因分析

---- 通过对用户反映情况的分析,发现字符集的设置不当是影响ORACLE数据库汉字显示的关键问题。那么字符集是怎么一会事呢?字符集是ORACLE 为适应不同语言文字显示而设定的。用于汉字显示的字符集主要有ZHS16CGB231280,US7ASCII,WE8ISO8859P1等。字符集不仅需在服务器端存在,而且客户端也必须有字符集注册。服务器端,字符集是在安装ORACLE时指定的,字符集登记信息存储在ORACLE数据库字典的V$NLS_PARAMETERS表中;客户端,字符集分两种情况,一种情况是sql*net 2.0以下版本,字符集是在windows的系统目录下的oracle.ini文件中登记的;另一种情况是sql*net 2.0以上(即32位)版本,字符集是在windows的系统注册表中登记的。要在客户端正确显示ORACLE 数据库汉字信息,首先必须使服务器端的字符集与客户端的字符集一致;其次是加载到ORACLE数据库的数据字符集必须与服务器指定字符集一致。因此,把用户存在的问题归纳分类,产生汉字显示异常的原因大致有以下几种:

---- 1. 1服务器指定字符集与客户字符集不同,而与加载数据字符集一致。

---- 这种情况是最常见的,只要把客户端的字符集设置正确即可,解决办法见2.1。

---- 1. 2服务器指定字符集与客户字符集相同,与加载数据字符集不一致。

---- 这类问题一般发生在ORACLE版本升级或重新安装系统时选择了与原来服务器端不同的字符集,而恢复加载的备份数据仍是按原字符集卸出的场合,以及加载从其它使用不同字符集的ORACLE数据库卸出的数据的情况。这两种情况中,不管服务器端和客户端字符集是否一致都无法显示汉字。解决办法见2.2。

---- 1.3服务器指定字符集与客户字符集不同,与输入数据字符集不一致。

---- 这种情况是在客户端与服务器端字符集不一致时,从客户端输入了汉字信息。输入的这些信息即便是把客户端字符集更改正确,也无法显示汉字。解决办法见2.3。

---- 2.解决办法

---- 下面将分别对上述三种情况给出解决办法。为了叙述方便,假设客户端使用WINDOWS95/98环境,并已成功地配置了TCP/IP协议,安装了ORACLE的sql*net,sql*pluse产品。

---- 2.1 设置客户端字符集与服务器端字符集一致

---- 假设当前服务器端使用US7ASCII字符集。

---- (1)查看服务器端字符集

---- 通过客户端或服务器端的sql*plus登录ORACLE的一个合法用户,执行下列SQL语句:

   SQL > select * from V$NLS_PARAMETERS 
parameter			            value
NLS_LANGUAGE                   AMERICAN
NLS_TERRITORY                  AMERICA
….                             ….
NLS_CHARACTERSET               US7ASCII
NLS_SORT                       BINARY
NLS_NCHAR_CHARACTERSET         US7ASCII

---- 从上述列表信息中可看出服务器端ORACLE数据库的字符集为'US7ASCII'。

---- (2)按照服务器端字符集对客户端进行配置

---- 配置方法有两种:

  • 安装ORACLE的客户端软件时指定

---- 在安装ORACLE的客户端产品软件时,选择与ORACLE服务端一致的字符集(本例为US7ASCII)即可。

  • 修改注册信息的方法

---- 根据ORACLE 客户端所选sql*net 的版本分为下列两种情况:

---- a. 客户端为 sql*net 2.0 以下版本

---- 进入Windows的系统目录,编辑oracle.ini文件,用US7ASCII替换原字符集,重新启动计算机,设置生效。

---- b. 客户端为 sql*net 2.0 以上版本

---- 在WIN98 下 运 行REGEDIT,第一步选HKEY_LOCAL_MACHINE,第二步选择SOFTWARE, 第三步选择 ORACLE, 第四步选择 NLS_LANG, 键 入 与服 务 器 端 相 同 的 字 符 集(本例为:AMERICAN_AMERICAN.US7ASCII)。

---- 2.2 强制加载数据字符集与服务器端字符集一致

---- 假设要加载数据从原ORACLE数据库卸出时的字符集为US7ASCII,当前ORACLE服务器字符集为WE8ISO8859P1。

---- 下面提供三种解决方法:

---- (1) 服务器端重新安装ORACLE

---- 在重新安装ORACLE 时选择与原卸出数据一致的字符集(本例为US7ASCII)。

---- 加载原卸出的数据。

---- 这种情况仅仅使用于空库和具有同一种字符集的数据。

---- (2)强行修改服务器端ORACLE当前字符集

---- 在用imp命令加载数据前,先在客户端用sql*plus登录system DBA用户,执行下列SQL语句进行当前ORACLE数据库字符集修改:

 SQL > create database  character set US7ASCII
* create database character set US7ASCII
      ERROR at line 1:
ORA-01031: insufficient privileges

---- 你会发现语句执行过程中,出现上述错误提示信息,此时不用理会,实际上ORACLE数据库的字符集已被强行修改为US7ASCII,接着用imp命令装载数据。等数据装载完成以后,shutdown 数据库,再startup 数据库,用合法用户登录ORACLE数据库,在sql>命令提示符下,运行select * from V$NLS_PARAMETERS,可以看到ORACLE数据库字符集已复原,这时再查看有汉字字符数据的表时,汉字已能被正确显示。

---- (3)利用数据格式转储,避开字符集限制

---- 这种方法主要用于加载外来ORACLE数据库的不同字符集数据。其方法如下:

---- 先将数据加载到具有相同字符集的服务器上,然后用转换工具卸出为foxbase 格式或access格式数据库,再用转换工具转入到不同字符集的ORACLE数据库中,这样就避免了ORACLE字符集的困扰。目前数据库格式转换的工具很多,象power builder5.0以上版本提供的pipeline,Microsoft Access数据库提供的数据导入/导出功能等。转换方法参见有关资料说明。.

---- 2.3匹配字符集替换汉字

---- 对于1.3提到的情况,没有很好的办法,只能先把客户端与服务器端字符集匹配一致后,根据原输入汉字的特征码替换汉字字符部分。

 
免 费 订 阅

实用技巧分类

Office应用
CAD
C、C++
数据库应用
Delphi
Internet应用
Java
Notes应用
操作系统应用
PowerBuilder
VB
Visual Foxpro
其他类
上周 排行榜
如 何 投 稿 ?

编者的话

在日常的工作生活中, 我们对计算机软硬件技术的应用开发肯定有许多的心得体会, 拿来和众人分享:让别人得到他们想要的,使自己找到苦苦寻觅的; 小的点点滴滴,大的工程系统,这里都需要。投稿 的关键在“技巧”二 字,知他人所不知,这样的稿件本栏最最欢迎! 大家公认的 好文章自然会有好的奖励。希望每个人 在这里都有所收获...

r2.gif (980 bytes)
  中国惠普
  3Com中国
  Motorola中国
  CA中国
  Cabletron
  Sony在中国
  西门子WinCC
  爱普生中国
  中国建设银行
  德州仪器(TI)
  问博医药


中国计算机世界出版服务公司版权所有